No exact translation found for جرد الغابات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic جرد الغابات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (a) Forest inventory through remote sensing (INFOTEL);
    (أ) جرد الغابات من خلال الاستشعار عن بُعد؛
  • Function of the instrument:
    • بدء واستكمال واستعراض و/أو تحديث قوائم جرد الغابات
  • 3) Move paragraph 110 under “Means of implementation”.
    (ب) إجراء عمليات جرد وطنية للغابات؛
  • The projects have focused on capacity-building in forest policy and institutions, and training as well as forest inventories and management.
    وقد ركَّزت المشاريع على بناء القدرات في مجال السياسات والمؤسسات المعنية بالغابات، والتدريب بالإضافة إلى جرد الغابات وإدارتها.
  • To efficiently use, systematically maintain and methodically regenerate forest resources, forest inventories and forest management and afforestation plans have to be developed and implemented together with the civil society in place.
    وبغية استخدام موارد الغابات بكفاءة والمحافظة عليها بانتظام وتجديدها بشكل منهجي، يتعيّن وضع وتنفيذ عمليات جرد للغابات وإدارة الغابات وخطط التشجير بالاشتراك مع المجتمع المدني المحلي القائم.
  • This has contributed to improved assessment and monitoring, wider use of data from national forest inventories, and streamlined data collection and reporting.
    وقد أسهم هذا الأمر في تحسين هذه التقييمات وعمليات الرصد، وزيادة استخدام بيانات جرد الغابات الوطنية، وتبسيط أساليب جمع البيانات وتقديم التقارير.
  • Issues for estimating and monitoring changes in forest cover and associated carbon stocks and greenhouse gas emissions, incremental changes due to sustainable management of the forest, reduction of emissions from deforestation, and reduction of emissions from forest degradation, in relation to:
    (ب) خيارات لمنهجيات راسخة ومتسقة، بما في ذلك قوائم جرد الغابات، والنُهُج الأرضية والنُهُج المعتمدة على الاستشعار عن بعد، حسب الاقتضاء؛
  • Data on all carbon pools will be incorporated in the national forest inventory from 2009.
    وسوف تدرج البيانات المتعلقة بكل مجمعات الكربون في قوائم الجرد الوطنية للغابات اعتباراً من 2009.
  • The first is on community-based inventories of forests and carbon stocks in 25 locations in Africa and Asia.
    ويتعلق النشاط الأول بقوائم الجرد المجتمعية للغابات ومخزونات الكربون في 25 موقعاً في أفريقيا وآسيا.
  • For the projections presented, the methodological approach varies from a comprehensive assessment of trends in the sinks (based on forest inventories and the statistics of forest growth and usage) to a simple extrapolation of recent LUCF trends.
    وبالنسبة إلى الإسقاطات المقدمة، فإن النهج المنهجي يتباين من تقييم ٍشاملٍ للاتجاهات في المصارف (استناداً إلى عمليات جرد الغابات وإحصاءات نموها واستخدامها) إلى مجرد استقراء الاتجاهات الأخيرة للتغيير في استغلال الأراضي والحراجة.